始于 1952 年的丹麦设计

上世纪 50 年代,在丹麦的一个宁静小镇上,两个年轻的橱柜工匠站在他们新工厂的大门口。他们脸上满是自豪。这个工厂虽然不大,但在他们看来却完美无缺——因为这一切都出自他们辛勤的双手。


就在两年前,Jens Ærthøj 和 Tage Mølholm 在 1952 年的炎夏,开始了他们的家具生意。那时的他们,除了老练的技艺与年轻的决心,别无所有。但现在他们有了四名员工、不断增加的订单以及满怀雄心想要实现的目标: 将优质的丹麦家具介绍给更广大的受众。


在满足需求的同时保持如此高的质量标准,开拓精神不可或缺。他们必须将其传统技艺与丹麦的后工业化浪潮结合起来。当时,机器比人工更实惠、更高效也更精确。明智地投资将加速生产并降低成本,同时不会影响令客户趋之若鹜的品质。


Jens 和 Tage 坚持令丹麦设计在世界各地备受推崇的原则。简约、工艺、优雅的功能性以及高品质的材料。这些价值观反映在公司当年大受欢迎的可延长柚木餐桌的流畅活动中。由建筑师 Arne Wahl 设计的与之配套的餐椅,则体现了他们对丹麦功能主义简约审美的信念。


将这些原则与 Jens 和 Tage 天生的商业头脑相结合,便是稳步走向成功的秘诀。短短八年之后,他们搬到了一个 1300 平方米的新场所。在那里,公司从制造商发展壮大成为一个零售连锁品牌。从一家小公司,变成了丹麦最具规模、最具全球影响力的家具品牌,近 300 家门店遍布 60 多个国家——并在不断增加中。


我们的总部坐落在购买于 1962 年的同一场地上——正如品牌的发展历程:卓越设计植根于传统,并对未来投以敏锐眼光。这正是 Jens 和 Tage 当年坚持的信条。也一直传递到了今天。